分账片行将落地,中国电影变局到来

分账片行将

1994年《亡命天边 》内地票房2580万,作为首部以分账形式引进的好莱坞电影,开启了一个时代

原载“看电影APP”,原标题《分账片来了》

文/江城、程孝童

中英两国签署《关于电影合作的谅解 备忘录》,可能更多是文化交流层面的意义,而中国电影集团与美国电影协会那份《分账影片进口发行合作协议》的落笔,俨然是给热腾腾的中国电影市场添了把干柴,却又可能是给鱼龙混杂的中国电影泼了盘冷水。分账片如狼似虎,差不多已成共识。每次提高配额,关于 中国电影市场都是一次“好莱坞猛于虎”的生计 考验。

眼下这份《分账影片进口发行合作协议》,是中美两国自2012年签定 《谅解 备忘录》以来又一份电影方面的重要协议。虽然 详细 内容还没有 明确,但有外媒披露,两边 有望达到 两项协议:其一,中国引入际审计机构对票房进行第三方监督;其二,中国将取缔批片配额限制。

至于更具杀伤力的分账片,暂缺细节。不过配额逐步铺开 是必定 趋势,两边 都在为自己争夺 时间罢了 ,美国期望 尽快全面打开中国市场,而中国则期望 留给华语片更多缓冲时间。

其实分账片最初没那么可怕,至少在1994年,电影局抉择 按国际通行的票房分账模式,每一年 进口十部“底子 反映世界优秀文明成果,底子 体现 今世 电影艺术技能 成就”的电影,是出于刺激观众回到电影院的考量。

据中国人民大学影视与新媒体艺术教研室教授潘天强走漏 ,1979年的年度观影总人次达到293亿。这个前史 峰值简直不可思议,当时全国总人口数不过才9.75亿,也就是说,每人每一年 看30部电影,仍是 在没有视频、下载、DVD和电影频道的艰苦状况 下。

只是没过多久,跟着 电视机在中国普通家庭的普及,跟着 第五代集体征战国外电影节,电影逐渐 成了高冷的文化事业,而非普罗大众文娱 商品。《红高粱》、《黄土地》烘托的艺术光环,底子 不足以照亮市场的前路。

分账片行将

1982年《少林寺》发明 了高达五亿观影人次的盛况

而《白蛇传》、《奥秘 的大佛》、《少林寺》早年 纷乱 创下五亿乃至 七亿观影人次的黄金时代,彼时只留下一个萧条的背影。九十时代 出全国一年的观影人次都难以望其项背。电影院开始纷乱 走向破败,面对 被改形成 其它营业场所的全体 行业危机。

直到一部好莱坞工业流水线上的《亡命天边 》横空出世。哪怕放进电影史的长河里,其普通 得像个路人,但带来的怦然心动却是打破中国电影院沉寂的要害 一击。

哈里森•福特在火车和囚车相撞的终究 一刻逃离,紧接着爆炸,烈火与浓烟、金属尖锐的摩擦声、爆炸声充溢 在一组镜头里,国人可贵 地在银幕上体验到了什么叫惊心动魄。

接下来的《存亡 时速》、《虎胆龙威3》及《真实的谎话 》等违法 动作片延续了这场电影狂欢。录像厅时代就偶像光辉 万丈的阿诺•施瓦辛格,驾驶着海鹞式战斗机威风十足,炸桥片段赚足了观众的肾上腺素,也趁便 按下了洗脑模式。

早年残留的外国电影平等 于严峻 滞后的译制片的观念被洗涤了。之前的译制片以老电影占多数 ,新片大多搁旧了才来,七十时代 要么是电影置换,要么是以两万美元萝卜价买断,八十时代 纵有涨价,也十分 有限。

分账片行将

1998年《泰坦尼克号》以3.6亿拿下当年内地年度总票房的1\3,给好莱坞式的特效和叙事建立了深沉 群众基础

分账片概念的深化 人心,还要额定 表彰詹姆斯•卡梅隆。《真实的谎话 》和《泰坦尼克号》明晃晃地站在破旧立新要害 时间节点上。后者对“什么是好莱坞”做了最好的注释,偶像气质的演员,资产阶级情调的浪漫桥段,里程碑式的特效,前无古人的视听享用 ,一切都让电影有了造梦的典礼 感。

只不过当时掀起一时风潮的分账片势单力薄,仍不足以改变 电影院走向衰败 的窘境,从1994年到1999年,内地年度票房仍在继续 下滑,观影人次在3亿的门槛前徜徉 不前。

1999年中国加入WTO,与美国达到 双边协议,进口电影的的配额由本来 的10部提高到20部,三年后再添加 到50部,其间 包括20部分账片,其余为买断形式的批片,并允许外资占50%以上股份的公司从事电影院建设、整修和运营 。

相关阅读